Пословицы
1. Bez ochoty niespore roboty. – Без труда не вытащишь и рыбку из пруда.
2. Góra z górą się nie zejdzie, ale człowiek z człowiekiem zawsze. – Гора с горой не сходится, а человек с человеком сойдется.
3. Grosz do grosza, a będzie kokosza. – Копейка рубль бережет.
4. I na słońcu są plamy. – И на солнце есть пятна.
5. Każdy jest kowalem swojego losu. - Каждый кузнец своего счастья.
6. Każdy na swój sposób rozum traci. – Каждый сходит с ума по-своему.
7. Małe dzieci - mały kłopot, duże dzieci - duży kłopot. – Маленькие дети-маленькие проблемы, большие дети – большие проблемы.
8. Miłość mężczyźnie wychodzi przez oczy, a kobiecie przez uszy. – Мужчины любят глазами, а женщины – ушами.
9. Myszy tańcują, gdy kota nie czują. - Кот из дома - мыши в пляс.
10. Nie chwal dnia przed zachodem słońca. – Хвали день по вечеру.
11. Robota nie zając, w las nie ucieknie. – Работа –не волк, в лес не убежит.
12. Strzeżonego Pan Bóg strzeże. – Бережёного бог бережет.
13. Syty głodnemu nie uwierzy. - Сытый голодному не товарищ.
14. Szewc bez butów chodzi. – Сапожник без сапог.
15. W zdrowym ciele zdrowy duch. – В здоровом теле здоровый дух.
